Criador do jogo: Argon
Modder: Percival18(inglês)
P:O projeto é uma nova versão de ADS?
R:Não, é apenas uma tradução que irá sobrepor a versão do Percy do ADS e tornar-lo em português.
P:Haverão cartas que o ADS Percy não tem?
R:Não, o projeto é apenas tradução.
P:Percebi que onde deveria estar [ç;ã;õ;â] está [c;a;o;a], seria um error?
R:Não, anteriormente estes caracteres não eram aceitos, algo que foi corrigido, fazendo com que tivéssemos que substituir-los. Atualmente estamos em processo de revisão destes textos anteriormente escritos com esta substituição.
P:Percebi em um efeito que onde deveria estar [ç;ã;õ;â] está um espaço em branco, seria um erro?
R:Se você estiver usando do segundo Patch para cima, sim, pois este erro já foi corrigido. Caso use o 1º patch, é apenas um erro de tradução, pois esta primeira versão não aceitava os mesmos.
P:Um efeito está traduzido errado, como posso ajudar?
R:Se você estiver 100% certo de que o efeito está errado, envie uma mensagem na seção de "Erros de Tradução".
P:Funciona utilizar a tradução em uma versão do ADS anterior à versão utilizada para a tradução? E uma nova?
R:Sim, porém com um pequeno fator que as cartas que ainda não haviam colocado nas versões anteriores e que foram adicionadas à versão traduzida se tornarão nulas(apenas aparecerão a descrição,nome,ATK,DEF...mas utilizadas em jogo não tem efeitos ou imagem. Em uma nova você ficaria sem o poder de utilizar as novas cartas.
0 comentários:
Postar um comentário